2009 Migrant's Siheung City

▸외국인주민과 함께하는 “세계인의 날 다문화 축제”◂

2009년 5월 24일 일요일 11:00~17:00

1. 귀 기관의 무궁한 발전을 기원합니다 2. 저희 시흥시 외국인 복지센터에서는 5월 24일 “세계인의 날” 을 기념하여 시흥시 거주 외국인 주민(외국인근로자, 결혼이주여성)들과 함께 만들어가는 2009 “세계인의 날 다문화축제”를 개최 하고자 합니다 3. 다음과 같이 공지 드리오니 많이 참석하시어, 다양한 아시아권의 문화를 체험하시기 바랍니다

행사내용

* 식전행사 Start (12:00~13:30)

◎ 외국인 한국가요 노래자랑 Korean song contest

◎ 몸짱페스티벌 Fitness performance

* 본행사 Main (14:00~14:40)

1. ◎ 세계인의 날 기념식 Migrants Siheung City festival celebration

* 부대행사 Stage (15:00~16:00)

◎ 외국인 전통 혼례식 Foreigners cultural events

* 다문화 체험활동 International experience(12:00~16:00)

◎ 한국문화체험 활동(떡, 김치만들기, 전통놀이)

Korean traditional ( Thok, Kimch making)

◎ 8개국 문화체험 (8개국 풍물 의상체험 및 전통놀이)

Foreign eight countries traditional events

◎ 8개국음식체험 (8개국 다양한 음식체험)

Foreign eight countries food show

* 체육행사 Sports (11:00~16:00)

◎ 운동경기(축구/농구/씨름) football , volleyball

* 봉사활동 Volunteer services (14:00~16:00)

◎ 무료진료(건강검진 및 무료진료) Free medical service

◎ 법률상담(노무상담, 고용허가제, Visa관련 안내)

Free labour Related informations & counselling service

◎ 일시/Date : 2009년 5월 24일 일요일 May24,2009(Sunday)

◎ 장소/Place : 시흥시외국인복지센터 Siheung Migrants Community Service

◎ 주관/Superintendent : 시흥시외국인복지센터

◎ 주최/Sponsor: 법무부출입국관리사무소, 시흥시

◎ 후원/Support: 시흥시상공회의소, 한국산업안전보건공단 경기서부지도원,

국민연금관리공단시흥지사, 외환은행, 인천출입국관리소, 경기도청

기업은행, 한국수자원공사

접수 및 문의 : 시흥시외국인복지센터 Tel) 031-434-0411~3

Fax) 031-434-0450

E-mail : sh-mwc@hanmail.net / http://www.3fmcs.or.kr

*약도첨부 http://www.3fmcs.or.kr/about/about07.htm